VOLXKINO: "OFFSIDE"

VOLXkino 2011
8., Jodok-Fink-Platz

MI, 29.6.
21.30 h
„OFFSIDE“

IR 2006, OmU, 93 Min.
Regie: Jafar Panahi, mit Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi u.a.

Das entscheidende Qualifikationsspiel für die Weltmeisterschaft in Deutschland. Für ein Land wie den Iran, der bei einem Sieg erst zum dritten Mal an einer Weltmeisterschaft teilnehmen würde, hat allein eine solche Qualifikation einen höheren Stellenwert als für Brasilien der Gewinn des Titels. Zusammen mit den Protagonisten des Films nimmt der Zuschauer die Perspektive im Abseits hinter der Stadionwand ein. Dort ist eine Gruppe junger Frauen eingepfercht, die allesamt versucht hatten, als Männer verkleidet ins Stadion zu gelangen. Einige Wehrpflichtige haben die undankbare Aufgabe, sie dort bewachen zu müssen, bis die Frauen irgendwann kurz vor dem Ende des Spiels zur Sittenpolizei gebracht werden sollen. Die Bewacher sind ihren Gefangenen allerdings keineswegs gewachsen, zumal sie selbst nicht wirklich hinter der Politik stehen, die sie dort im Zwangsdienst fürs Vaterland vertreten müssen.
Ein Film mit großer emotionaler Kraft des erfolgreichen iranischen Regisseurs Panahi, der Stellung bezieht und in seinem Heimatland nicht gezeigt werden durfte. Ein Film über die, die nicht mitfeiern dürfen, die abseits (offside) stehen.

Filmtrailer (OmEnglUT):
http://www.youtube.com/watch?v=jqOZ1yxwQQ4
Filmdetails:
http://www.imdb.com/title/tt0499537/