Das schlaue Füchslein

Oper in drei Akten von Leoš Janáček nach einer Novelle Rudolf Těsnohlídeks
Deutsch von Max Brod, in einer Neufassung nach dem tschechischen
Original von Ute Becker und Alena Wagnerová

Eine junge, kluge Füchsin wird von einem Förster gefangen genommen und aufgezogen, entkommt ihrer Gefangenschaft, verliebt sich und gründet im Wald ihre eigene Fuchsfamilie. Poetisch sinniert Janačeks Werk über den ewigen, sich immer wieder erneuernden Kreislauf der Natur, über die Vergänglichkeit, über die Liebe und über die Opposition von Zivilisation und freier Wildnis. Am Ende fragt der Förster: „Ist es Märchen oder Wahrheit?“

Janáček hat in seiner 1924 am Nationaltheater in Brunn uraufgeführten Oper, die manchmal als tschechischer Sommernachtstraum beschrieben wird, den Menschen und den Tieren eine Stimme verliehen. Sensibel ist die Atmosphäre des Waldes und seiner verschiedenartigen Bewohner in diesem Werk in Musik umgesetzt.

Das schlaue Füchslein von Leoš Janáček ist eine Kooperation mit der Bayerischen Staatsoper, Regie führt David Bösch. Die Titelpartie singt Eva Liebau.