Bezeichnung von Tieren und Pflanzen in Flurnamen

in St. Gallenkirch und Gaschurn
Ein Vortrag von Dr. Guntram Plangg
Ein Vergleich der deutschen Flurnamen im Montafon mit den älteren romanischen zeigt uns, wie sich die Landwirtschaft entwickelt hat. In der Vieh- und Alpwirtschaft sind die Grundlagen die gleichen bis auf Milchverarbeitung und Viehzucht, die aber weniger Spuren hinterlassen haben.
Die vielen Pflanznennamen spiegeln die Bedeutung von Nutzholz, von Futtermitteln für den Viehstand, von Volksmedizin, von Beeren und Pilzen für die Bauern im ausgehenden Mittelalter. Die Innerfratte gibt ein gutes Beispiel, wie man aus den Namen Kulturgeschichte erarbeiten kann.