Im Rahmen des Bodenseefestivals. Mike Maas und Nevfel Cumart stellen Klassiker der türkischen Literatur vor. Da das Bodenseefestival 2014 unter dem Motto „Türk kültürü“, türkische Kultur steht, schließt sich Lindau mit seiner Langen Nacht der Literatur diesem an.
Dr. Thomas Kraft, der in Sachen Literatur als Berater des Kulturamtes Lindau tätig ist, hat die Texte ausgewählt, gelesen werden sie von Schauspieler Mike Maas, der in Lindau schon sein Publikum gefunden hat. Außerdem wird der Autor Nefvel Cumart über die Bedeutung der Texte sprechen und den Abend moderieren.
Die Entdeckung der türkischen Literatur als eine der großen europäischen Literaturen ist in Deutschland spät in Gang gekommen. Erst mit der Verleihung des Literatur-Nobelpreises 2006 an den Istanbuler Autor Orhan Pamuk und der Rolle der Türkei als Gastland der Frankfurter Buchmesse 2008 richtete sich das öffentliche Interesse verstärkt auf die Literatur eines Landes, dessen Lebenskultur schon seit Jahrzehnten integraler Bestandteil unserer Alltagswelt geworden ist.
Die Werke einer Vielzahl türkischer Autoren sind nun auch in deutscher Übersetzung zugänglich; das gilt auch für die Klassiker der türkischen Literatur. Nevfel Cumart, seit Jahren als Übersetzer und Vermittler zwischen den Kulturen tätig, wird an diesem Abend Prosa und Lyrik so bedeutender türkischer Autoren wie Yaşar Kemal, Năzim Hikmet, Aziz Nesin, Fazil Hüsnü Darğlaca, Orhan Veli und Orhan Pamuk vorstellen und kommentieren.
VVK: Theaterkasse Tel. 0049 8382 944650, print@home Tickets und weitere Informationen unter www.kultur-lindau.de,Lindau Tourismus, Lindaupark
und bei allen reservix Vorverkaufsstellen.
Möchten Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter mit Veranstaltungstipps in Ihrer Umgebung, Gewinnspielen u.v.m. anmelden?
Nein danke, ich bin bereits Wohintipp-Mitglied (oder möchte nicht beitreten)
E-Mail Adresse eingeben, Anmelde-Button drücken und los geht’s
Bitte akzeptieren Sie erst unsere Nutzungsbedingungen.
Wollen Sie einen Kommentar hinterlassen?
Registrieren Sie sich (gratis!) bei Wohintipp.at oder loggen Sie sich ein
Kommentare
WohinTippHQ 2 hours ago