Weltliteratur - neu übersetzt

John Dos Passos "Manhattan Transfer", vorgestellt von Dirk van Gunsteren. Veranstalter: Franz-Michael-Felder-Archiv. Eintritt frei.

John Dos Passos, der in den zwanziger Jahren öfters im Montafon urlaubte, schrieb mit „Manhattan Transfer“ (1925) den Klassiker der Großstadtromane des 20. Jahrhunderts. „Manhattan Transfer” hat Döblins „Berlin Alexanderplatz” maßgeblich beeinflusst, es ist der Großstadtroman schlechthin. New York, die Hauptstadt des 20. Jahrhunderts, wird hier schlaglichthaft anhand einzelner Charaktere vor Augen geführt […] Stilistisch und formal ein Meilenstein der Litera-turgeschichte, durch diese Neuübersetzung wieder nahegerückt. Besten-liste SWR Juli/August 2016, 4. Platz
John Dos Passos, 1896 -1970, mit Scott Fitzgerald, Hemingway und Faulkner einer der bedeutendsten Autoren der amerika-nischen Moderne, ca. 40 Romane