Ein Käfig voller Narren

Das Original Bühnenstück von Jean Poiret / Deutsch von Charles Regnier

Ein absolutes Kultstück, das auch als Film und Musical sagenhafte Erfolge feierte
und die herrliche Geschichte einer Ehekrise, mit allen erdenklichen Katastrophen,
im Hause des schwulen Nachtclubinhaber-Pärchens Zaza und George erzählt.
Seit über 20 Jahren sind Georges, der Besitzer des Nachtclubs „Der Narrenkäfig“, und seine große Liebe Albin, alias Zaza (als Star der abendlichen Show), ein Paar. Georges einzigem Abenteuer mit einer Frau entstammt sein Sohn Laurent, den beide liebevoll gemeinsam großzogen. Nun ist Laurent erwachsen und will die Tochter eines erzkonservativen Abgeordneten heiraten. Um einen Eklat zu vermeiden, erklären sich Georges und Albin bereit, eine konventionelle Familie vorzutäuschen, und versuchen ihre Umgebung, einschließlich sich selbst, so harmlos und unauffällig wie möglich zu gestalten. Der Tag der Tage steht bevor, doch mit voranschreitender Stunde wird das Überspielen der Heimlichkeiten immer komplizierter. Als dann auch noch Laurents echte Mutter auftaucht, scheint die Bombe zu platzen...
1973 wurde "La Cage aux Folles" im Théatre du Palais Royal in Paris uraufgeführt und ist seitdem aus der Theaterwelt nicht mehr wegzudenken. Jean Poiret hat eine einzigartige Komödie geschrieben, die gekonnt die Balance hält zwischen urkomischen Momenten, in denen Albin und Georges versuchen, ein spießiges Dasein vorzutäuschen, und tragischen Augenblicken, in denen durchscheint, wie es um die Toleranz gegenüber homosexuellen Partnerschaften wirklich bestellt ist. Und ganz nebenbei zeigt Poiret, wie es sich anfühlt, als Paar gemeinsam in die Jahre zu kommen.
Urkomischen Momente, ein turbulentes Chaos, berührende Augenblicke, freche Dialoge und dezente Frivolität garantieren einen heiteren, prickelnden Theaterabend. Jean Poiret hat eine einzigartige Komödie geschrieben, in deren Hauptrollen René Rumpold und Johannes Terne glänzen.

Nach der Regie von Marcus Strahl (Produktion für die Neue Bühne Wien 2017)
Adaptiert für die Komödie am Kai von Sissy Boran
Bühnenbild: Martin Gesslbauer
Kostüme: Barbara Langbein
Es spielen: René Rumpold, Johannes Terne, Georg Hasenzagl, Lara Neversal, Peter Kuderna, Sissy Boran, Karin Kiurina, Richi Kuong, Christof Weber, Rafael Witak

Aufführungsrechte:
Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG, Verlag für Bühne, Film und Funk, Berlin

Vom 12. Jänner bis 2. Februar 2019
Täglich, außer Sonntag und Montag, um 20:15h

KOMÖDIE AM KAI
1010 Wien, Franz-Josefs-Kai 29
Kartenverkauf:
Telefon 01/ 533 24 34
Fax 01/533 24 34-76
eMail tickets@komoedieamkai.at
Öffnungszeiten Theaterkasse: Mo bis Sa 10:00 bis 13:00 Uhr und 16:00 bis 20:15 Uhr
Aktuelle Infos im Internet: www.komoedieamkai.at