Geheimnis einer Unbekannten

Deutsche Übersetzung von Daniel KehlmannMarianne: Schöne Rosen.Stefan:Ja. Ein kleines Mysterium.Marianne: Wieso?Stefan: Jedes Jahr schickt jemand an meinem Geburtstag einen Strauß weiße Rosen.Marianne: Sie wissen nicht, wer?Stefan: Keine Ahnung.Marianne: Also haben Sie Geburtstag?Stefan: Gestern bin ich vierzig geworden.Marianne: Gab es ein großes Fest?Stefan: Das habe ich mir für heute Nacht aufgehoben.Stefan Zweig ist ein Meister der genauen Beobachtung, der psychologischen Beschreibung und der musikalischen Sprache. Auch wenn seine Figuren aus einer anderen Epoche stammen, sind ihre Schicksale doch nicht an eine bestimmte Zeit gebunden.Oscarpreisträger Christopher Hampton, der zuletzt den Filmklassiker All About Eve erfolgreich für die Kammerspiele der Josefstadt adaptierte, widmet sich in seiner nächsten Theaterarbeit Stefan Zweig und dessen Erzählung Brief einer Unbekannten. Es wird dies – nach der Uraufführung seiner Bühnenrealisierung von Eine dunkle Begierde – seine zweite Regiearbeit im Theater in der Josefstadt sein.RegieChristopher HamptonBühnenbildAnna FleischleAssociate BühnenbildLiam BunsterKostümeBirgit HutterMusikGeorge FentonDramaturgieSilke OfnerLichtEmmerich SteigbergerMarianneMartina EbmStefanMichael DanglJohann, ein DienerMichael SchönbornEin MädchenLara Buchsteiner / Daria Tayel