Lesung mit Dzvinka Matiyash

Die Kinderbuchautorin aus der Ukraine liest für Familien in ukrainischer Sprache.

«Heute sind wir weit weg von unserer Heimat, weit weg von unseren Plätzen. Wir leben und lieben. Also müssen wir uns gegenseitig unterstützen, um uns besser zu fühlen. Ich kann andere mit Hilfe meiner Geschichten unterstützen, die voller Wunder, Glück und Lachen sind. Jedes Mal, wenn ich meine Leser treffe, schaffen wir einen neuen Raum: Ich lese, sie stellen Fragen, wir scherzen und lachen. Wir werden glücklicher und teilen dieses Glück.» Dzvinak Matiyash

Dzvinak Matiyash «Сьогодні ми перебуваємо далеко від своїх домівок, далеко від місць, які ми любимо. Тому нам важливо підтримувати одне одного, щоб почуватися краще. Я можу підтримувати інших зза допомогою своїх історій. Вони наповнені чудесами, щастям і сміхом. Щоразу, коли я зустрічаюся зі своїми читачами, ми разом створюємо новий простір: я читаю, вони ставлять питання, ми жартуємо й сміємося. Ми стаємо щасливішими й можемо поділитися цим щастям з нашими рідними, друзями і нашою Батьківщиною.» Дзвінка Матіяш Автор дитячої книги з України читає Читання з Дзвінкою Матіяш Авторка дитячої книги з України читає для сімей українською мовою вівторок, 17 травня 2022 р., 18:00 Театр Так Ліхтенштейн Reberastrasse 10, Шаан

Читання з Дзвінккою Матіяшем