Laut, Leise, Flüstern / ГОЛОСНО, ТИХО, ПОШЕПКИ: Hören!

Dschungel Wien
Sachbuchkino in ukrainischer und deutscher Sprache / 6 - 9 Jahre

Der Staubsauger brummt, die Nachbarn poltern. Der Magen knurrt, die Nase schnieft. Wir hören Musik, schützen unsere Ohren vor Lärm oder gehen in die Natur, um Vögeln zu lauschen. Rund um die Uhr sind wir von Geräuschen umgeben. Schon im Mutterleib hören wir die Welt. Aber wie genau hören wir, wie ist das menschliche Ohr aufgebaut? Hören Tiere genauso wie wir Menschen? Wie wird Lautstärke gemessen? Welches ist das lauteste Geräusch auf der Erde, welches das leiseste? Und können wir einander auch ohne Worte verstehen?

Romana Romanyshyn und Andrij Lessiw schaffen mit „Hören“ eine faszinierende Mischung zwischen Sachbuch und zauberhafter Entdeckungsreise in die Welt des Hörens. Das Buch gewährt Einblicke in die physikalischen Grundlagen von Klängen, Musik und unseren Sinnen. Es beinhaltet Abbildungen, die den Aufbau des Ohres erklären, verblüffende Informationen der unterschiedlichen Hörbereiche von Tieren geben oder Sprache, Kommunikation und Verständnis veranschaulichen. Gleichzeitig ist „Hören“ ein Kunstwerk, das zum Staunen und Zuhören einlädt und seine Wirkung beim gemeinsamen Lesen entfaltet.

Mit: Anastasia Ustymenko u.a.
Einrichtung: Theodor Gasem
Sounddesign: Nikolaj Efendi

Romana Romanyschyn/Andrij Lessiw: Hören (Copyright Text und Illustrationen © 2017 Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw, für die deutsche Ausgabe © 2021 Gerstenberg Verlag, Hildesheim)